Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Pavel Šrom - James Stewart (Howard Kemp), Simona Vrbická - Janet Leigh (Lina Patchová), Pavel Soukup - Robert Ryan (Ben Vandergroat), Martin Kolár - Ralph Meeker (Roy Anderson), Bedřich Šetena - Millard Mitchell (Jesse Tate), Richard Honzovič (titulky)
Překlad: Pavel Kuchař
Dialogy: Hana Juppová
Hudební spolupráce: Václav Vaněček
Střihová spolupráce: Marcela Szaboová
Zvuk: Jiří Zelenka
Asistentka režie: Hana Zapletalová
Vedoucí výroby: Ing. Jan Peška
Režie č. znění: Lucie Paulová
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1994